В виджете создания рассылки на шаге "Контент" нажмите "Создать Макет Письма":

Далее "Выбрать и настроить шаблон":

Вкладка "Мои сохраненные шаблоны":

В списке своих шаблонов выберите нужный, откроется конструктор писем, далее нажмите "Сохранить и выйти" в случае, если не нужно вносить правки или они уже внесены:

Готово. Макет добавлен в вашу рассылку:

Для добавления макета из вкладки "Шаблоны" в списке макетов выберите нужный и в выпадающем меню нажмите "Отправить рассылку":

В открывшемся окне нажмите "Сохранить и выйти" в случае, если не нужно вносить правки или они уже внесены.