Кликните по строке, в которой нужно скруглить блок с контентом:

Для того, чтобы скругление отображалось корректно, в меню «Строки» откройте «Свойства строки» и в «Фоны» обязательно задайте цвет фона контента, он не должен быть прозрачным или совпадать с фоном строки/всего письма:

В этом же меню в разделе «Бордеры» выбираем «Скругленные углы области содержимого»:

Задаем нужный радиус скругления:

Если нужно сделать закругление только у некоторых углов, в «Скругленные углы области содержимого» активируем «Больше свойств», так откроются настройки скругления для каждой стороны блока:

Также в меню «Бордеры» вы можете выбрать варианты обводки для границ содержимого. Обводка будет скруглена по границе блока:

Подробнее о свойствах строки и ее элементах рассказано в нашей инструкции.